Etappe 40 gesponsert von Credit Suisse Marktgebiet Winterthur – 158 Km / 911 Hm

Start:                                               09h15 Viana do Castelo
Ziel (Ankunftszeit):                         17h15 Aveiro
Fahrzeit im Sattel (Tag/Total):         5h58  / 216h24
Durchschnitt:                                   26.4 Km / Std
Gefahrene KM (Tag/Total)*:           158 Km / 5’822 Km
Absolvierte HM (Tag/Total)*:       911 Hm / 50’599 Hm

Nur fliegen ist schöner – copy paste sollte doch möglich sein

Tage wie heute sollte man einfach immer wieder kopieren können auf den Seiten des Lebens, denn wenn es stimmt und perfekt ist, warum sollte es am nächsten Tag anders sein? Wie wir alle wissen, ist das leider nicht ganz so einfach. Um so wichtiger ist es, dass man sich den guten oder den perfekten Tagen ganz bewusst ist – seize the day oder carpe diem!

Porto lag nur knapp 70 Km vom Start entfernt und danach sollten es noch 50 Km sein bis zum Zielort. Darum kam die Crew in den Genuss von einem „Freitag“, denn es macht keinen Sinn sich in einer Stadt wie Porto zu suchen und zu treffen. Marcus wusste aus seinen Ferien auf Madeira, dass es in Portugal wunderbare Süßigkeiten gibt und das sollte unser heutiger Lunch sein – ein richtiger Sugarboost.

Die Sonne im Gesicht, den Wind im Rücken so fuhren wir Porto (https://de.wikipedia.org/wiki/Porto) entgegen und wieder waren die Velofahrer überall, diesmal sprachen sie einfach portugiesisch. Wir beide hatten wunderbare Beine, die ready waren for action und so nahmen wir jedes Duell auf und gewannen jedes. So verdienten wir uns die Süssigkeiten.

Gemäss Garmin gibt es im Zentrum Porto nur eine grosse Brücke über den Rio Douro. Wie sich herausstellte, ist das aber eine Autobahn und nicht wirklich geeignet für uns Velofahrer. Beim Wegsuchen fanden wir uns plötzlich mitten in einer großen Laufveranstaltung mit hunderten von Läufern und Zuschauern wieder. Gehend bahnten wir uns einen Weg entlang dem Hafen bis uns ein freundlicher Polizist, in perfektem Englisch, von einer weiteren Brücke, „the old bridge“, erzählte. Dieser Umweg hat sich definitiv gelohnt, denn die Altstadt von Porto und der Weg zur alten Brücke ist wirklich eine Reise wert (vgl. die Fotos). Natürlich passierten wir auch das Zentrum des Portweinverkaufs.

Wenn es eine „Beschwerde“ für heute gab, dann waren es die Pavé-Abschnitte (Kopfsteinpflaster), die es immer wieder hatte in und um Porto. Es ist unglaublich wie man da durchgeschüttelt wird – wie in einem Schüttelbecher. Wie überleben die Rennfahrer dies nur bei den Frühjahrsklassikern wie z.Bsp. Paris – Roubaix?

Das Mittagessen war einmal ganz anders – bestehend nur aus Süssigkeiten. Ist ja auch kein Problem, wenn man weiss, dass man diese entweder bereits verbrannt hat oder noch verbrennen wird.

Entlang der Küste ließen wir uns in den Süden „blasen“ – hätten wir ein Segel gehabt, wären wir wohl geflogen. Wie kleine Kinder ließen wir uns wieder anstecken von den perfekten Bedingungen und fuhren, also ob morgen das Velofahren verboten wäre – 40 Km in 65 Min. Ziel war wieder ein Hafen mit einer Fähre – wird diese fahren??? Ja sie tat es und das erst noch pünktlich.

Mit einem big smile erreichten Sao Jacinto und hatten noch etwas Zeit. Dann hörten wir Musik, sahen die vielen Leute und ich meinte nur, das scheint die Street Parade von Aveiro (https://de.wikipedia.org/wiki/Aveiro_(Portugal)

zu sein…… oh nein was für ein Irrtum – statt Lovemobils fuhren Schiffe in einer Parade, die offensichtlich einen religiösen Hintergrund hatten, denn es hatte einen Pfarrer und eine große Statue der heiligen Maria (das war zumindest unser Eindruck).

Das ist einer der großen Reize des Reisen oder eben „serendipitiy“ (der positive Zufall), denn man begegnet Dingen, Events, Menschen und erlebt Augenblicke, die man nie geplant hätte.  Diese kreuzen weil man eben ungeplant und unvoreingenommen unterwegs ist.

Noch etwas ist mir heute geblieben, der dankbare Blick vom Kassier auf der Fähre. Er bahnte sich den Weg zwischen den Autos und den Fußgänger durch und verkaufte die Tickets. Von uns wünschte er EUR 4.10 für uns beide und die Fahrräder. Marcus gab ihm zu verstehen, dass er das Wechselgeld behalten könne. Ihr hättet dieses Strahlen und seinen Dank erleben sollen – einfach cool und unüblich. Schön, dass es das noch gibt.

Eigentlich waren heute ja nur 130 Km geplant, doch am Ende zeigte der Tacho 158 Km und wisst ihr was – es hat überhaupt keine Rolle gespielt, denn es ist so wunderbar gelaufen. Ja es ist eben immer schön, wenn es schön ist.

Fazit: Porto ist eine Reise wert. Serendipitiy und Dankbarkeit

Bildschirmfoto 2016-09-18 um 18.16.25

Bildschirmfoto 2016-09-18 um 18.17.22

Etape  38

De retour : le soleil, la châleur et le bon moral au top

Il faisait 10°C exactement lorsque nous sommes partis  pour nous retrouver dans le brouillard et sous  une pluie fine. 100 km plus loin nous étions à St Jacques de Compostelle pour notre pause déjeuner.

On a  bien remarqué l’altitude de la Galicie, on n’a pas été emballé par la beauté des paysages. Ce qui  est intéressant ce sont les bois d’eucalyptus devant lesquels nous sommes passés, qui dégagent une odeur forte particulière.

Et tout à coup il y a des pélerins partout près de leur but. J’ai essayé autant que possible de voir l’expression sur leurs visages et  c’est la joie et une grande satisfaction que j’ai vues.  Sur la grande place devant la cathédrale ça fourmillait  de pélerins assis, allongés, recueillis. Voir et Vivre cette joie palpable et cette béatitude  était apaisant. Je me sentais déplacé quelque part, car nous n’avons pas encore  atteint notre but. Comment cela sera-t-il pour nous, encore deux bonne semaines  pour le savoir.

Pour en revenir à notre journée, où sont passés nos accompagnateurs ? Ils n’ont pas la moindre chance de nous trouver dans ces ruelles ou de se garer. Nous nous sommes donc éloignés de la cathédrale et de la vieille ville et voulions les appeler, quand nous avons trouvé Rolf  cherchant une place de parking. Il avait déposé Judith  devant la cathédrale juste avant.  Tout le troupeau étant enfin rassemblé, nous avons pu manger.

Jusqu’où allons nous ? Marcus ne sait pas trop, aussi nous nous décidons pour 40 km vers Vilanova de Arousa.

Je suis toujours épaté par la façon dont Marcus se débrouille grâce à son sens de l’orientation , pour trouver le chemin de la sortie. Cela a été le cas aujourd’hui. Le soleil et la châleur lui ont donné des ailes. En fait on a parcouru 60 km et pas 40 km comme cela avait été estimé. On aura parcouru 161 km et on en est content.

Ici à 7h30 il fait encore nuit mais le soir il fait  jour à 8h30. Je me suis rendu compte qu’ici, en Galicie, avant 8h30 on ne peut pas dîner où que ce soit. Il est décrété que c’est de plus en plus tard. Je ne sais pas comment ça se passera au Portugal. Demain on passe la frontière.

Etape  39

Nous sommes arrivés au Portugal.

Oui on a mis de la crème solaire, car le soleil est revenu, et nous sommes au bord de la mer. Après Vigo nous avons longé la côté

Je ne sais pas pourquoi, dans mon esprit naïf, les routes étaient toujours plates le long des  côtes. Comme nous l’avons appris au cours des 7 dernières semaines, ce n’est pas le cas. Pourtant aujourd’hui c’était comme dans un rêve, et le petit vent arrière était la cerise sur le gâteau.

C’est samedi , et les cyclistes espagnols circulent en pelotons.  Heureusement ils se déplaçaient  dans l’autre sens et nous n’avons pas eu à nous mesurer à eux. On avait donné rendez- vous à Guarda à Judith et Rolf, et nous les deux héros nous nous sommes perdus  : en cherchant la direction du port, on s’est retrouvé sur le sable.

Quand nous sommes enfin arrivés au port, le ferry partait dans 15 min et nous avions faim, le prochain départ serait une heure plus tard. Le Rio Mino est le fleuve frontière entre l’Espagne et le Portugal. On a attendu près de deux heures et toujours pas de bateau. Aller au prochain pont cela signifiait 16 km de plus dans un sens et 16 dans l’autre. On s’est glissé dans les petites rues de Caminah, et en arrivant au port on a vu le ferry qui arrivait aussi. On aurait dû attendre une petite demi heure, ce que nous avions oublié c’est le décalage horaire. On a gagné une heure au Portugal.

Le vent nous a portés jusqu’à Viana do Castelo, notre ville étape que nous avons eu le temps de visiter ; la vieille ville est entièrement restaurée, et  tout est de bon goût. Le hasard veut que ce jours là il y ait eu un festival musical, et nous nous sommes retrouvés là avec une bonne bière et des noix.

On a mangé une délicieuse fondue bourguignonne dans un restaurant traditionnel, je sais que cela n’a rien à voir avec la cuisine locale. En ce qui concerne la langue, elle ne ressemble pas à celles que nous connaissons. On en revient aux mains et aux pieds pour se faire comprendre.

Le soleil et la mer, que veux tu de plus ?

9 Gedanken zu „Etappe 40 gesponsert von Credit Suisse Marktgebiet Winterthur – 158 Km / 911 Hm

  1. Serendipity and gratitude – You have said it well. At the end of this fantastic voyage, you will say the same about the whole journey. I celebrate with you today. Best, Stephen

  2. Ravie de voir sur les photos que nos pèlerins ont retrouvé leur sourire grâce au soleil portugais, à St Jacques de Compostelle qui s’éloigne pour laisser place à un autre but : Gibraltar.
    J’espère que vous allez vous régaler les yeux avec les azulejos, le palais avec un plat de „Bacalhau a bras“ (morue à la portugaise avec pommes de terre/ail/oignon…) et vous régaler avec les bonnes odeurs de sardines grillées.
    J’attends impatiemment de vos nouvelles et je vous embrasse
    Nathou

    1. Merci Nathou
      Nous aussi sommes ravi! Nous avons passé une période très difficile, mais maintenant nous profitons de tout les belles choses….

  3. Immer wieder höchsten Respekt vor Euren Leistungen, Jungs! Das Gewicht geht runter, die Stimmung steigt und das Ziel kommt näher: Durchhalteparolen scheinen nicht mehr nötig, also bringts zuende und geniesst die letzten Etappen!

    1. Hallo Jorge
      Deine Zusammenfassung ist sowas von passend: zu Ende bringen und dabei in vollen Zügen geniessen!
      Genau so werden wir es machen.
      Viva
      Andreas & Marcus

Antworte auf den Kommentar von Stephen Antwort abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert